дьяк - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

дьяк - traduzione in portoghese

ЧИН
Дьячество; Дьяки; Разрядный дьяк
  • И. Я. Билибин]]. ''Думный дьяк''.

дьяк      
escrivão (m)

Definizione

ДЬЯК
(от греч. diakonos - служитель), начальник и письмоводитель канцелярии разных ведомств в России до 18 в. Руководили работой местных учреждений (съезжие избы) и приказов (начальник приказов или их помощники). С 15 в. землевладельцы. В Русском государстве 15-17 вв. - в составе думных чинов (см. Думные дьяки).

Wikipedia

Дьяк

Дьяк (от греч. διάκονος, diakonos — служитель) может означать:

  1. начальник органа управления (приказа) или младший чин в боярской думе Русского царства XVI — начала XVIII столетий;
  2. церковнослужитель низшего разряда в православной церкви, не имеющий степени священства (чаще называемый дьячком).

Также дьяк определялся как начальник, письмоводитель или секретарь канцелярии некоторых учреждений и ведомств (например: Разрядный дьяк — дьяк, служащий в Разряде). Разрядные дьяки упоминаются в документах ещё до 1535 года, в другом источнике указан 1478 год, где разрядный дьяк упоминается в росписи походных воевод рати Москвы на Новгород.

Дьяки в России (до XVIII века) руководили работой учреждений местного управления (съезжие избы) и приказов (начальник приказов или были их помощниками). С XV века — землевладельцы. В XV—XVII веках — в составе думных чинов.

Например, посольский дьяк — начальник посольского приказа, думный дьяк — младший чин в боярской думе.

  • Губной дьяк
  • Думный дьяк

Кроме того, у великих князей и царей были свои личные великокняжеские и царские дьяки, а у митрополитов и патриархов — митрополичии и патриаршии дьяки, выполнявшие их ответственные поручения.

В 1692 году марта 1-го дня, на основании докладной записки, было принято решение, чтобы имена дьяков в Разрядных, Боярских книгах и городовых списках впредь писались с отчествами, что означало их высокую значимость.

См. также Подьячий.

Esempi dal corpus di testo per дьяк
1. Главный царский дьяк почувствовал себя обделенным.
2. Дьяк Елизар Вылузгин был просто дотошный исполнитель.
3. А прямо следом за просвирней в церковь поспешал дьяк.
4. "Сейчас мы находимся в сложной ситуации, - признает Дьяк.
5. Казнокрадом и взяточником стал дьяк в генерал-губернаторском чине.